본문 바로가기

영어 표현

진짜 원어민 영어 9 - black out / hang over / drink oneself to death

안녕하세요

 

 

 

오늘도 함께 진짜 원어민이 사용하는 표현들을 알아보고 그 예문도 익혀보아요.

 

 

 

오늘 주제는 술을 마셨을 때 사용할 수 있는 표현들입니다.

 

 

첫 번째로 알아볼 표현은 'black out'입니다.

 

 

 

'의식을 잃다'라는 뜻인데요, 술을 많이 마시고 필름이 끊겼을 때 자주 사용하는 표현이랍니다.

 

 

 

'필름이 끊기다', '기절하다', '눈앞이 깜깜하다'로 해석될 수 있습니다.

 

 

 

A: Can you remember last night? You were so insane.

 

 

 

A: 너 어제 밤 기억나? 너 완전 미쳤었어.

 

 

 

B: No, I blacked out. But I think ignorance is bliss.

 

 

 

B: 아니 나 필름 끊겼어. 하지만 모르는게 약일 것 같아.

 

 

두 번째 표현은 'hang over'입니다.

 

 

 

동사로 쓰면 '여운이 남다', '기운이 돌다'라는 뜻으로 쓰입니다.

 

 

 

하지만 더 자주 쓰는 표현은 명사 형태인데요,

 

 

 

'hangover'이라는 명사로 붙여서 쓰게 되면 '숙취'라는 표현이 됩니다.

 

 

 

A: Today, I woke up with a bad hangover.

 

 

 

A: 오늘 일어날 때 심한 숙취가 있었어.

 

 

 

B: Me either. I think I'm going to vomit while working.

 

 

 

B: 나도. 나 일하다가 토할 거 같아.

 

 

우리 함께 진짜 원어민이 쓰는 영어 익혀서 자연스러운 영어 구사해요!

 

 

 

감사합니다.